Âé¶¹Ö±²¥ consigue asilo para una familia que huÃa de la persecución
Âé¶¹Ö±²¥ & Lardner LLP consiguió asilo para una madre y su hijo que huÃan de la persecución en El Salvador en un caso pro bono reciente, y el Tribunal de Inmigración de Chicago concedió dos solicitudes de asilo como resultado de los argumentos de la firma.
Los clientes de Âé¶¹Ö±²¥ solicitaron inicialmente asilo en los Estados Unidos tras haber sido objeto de persecución prolongada por parte de determinadas bandas criminales en América Latina, debido a los vÃnculos de la familia con las fuerzas del orden y a su negativa a participar en las actividades de las bandas. Tras recibir amenazas de muerte creÃbles, la familia se trasladó en múltiples ocasiones en busca de seguridad dentro de El Salvador, y cada vez fue localizada y perseguida de nuevo por las bandas locales. La familia acabó huyendo a los Estados Unidos con la esperanza de encontrar finalmente refugio.
El principal reto en el caso, tanto para Âé¶¹Ö±²¥ como para su perito, fue demostrar ante el tribunal que, a pesar de los informes del Gobierno salvadoreño que indicaban que las condiciones habÃan mejorado desde que los clientes de Âé¶¹Ö±²¥ abandonaron El Salvador, dichos informes eran engañosos debido a la falta de datos sobre la delincuencia, resultado de los esfuerzos coordinados entre el Gobierno y las bandas. Âé¶¹Ö±²¥ argumentó con éxito que no se habÃa producido un cambio fundamental en las circunstancias de El Salvador que permitiera a sus clientes regresar de forma segura.
El tribunal también determinó que los clientes de Âé¶¹Ö±²¥ demostraron haber sufrido persecución en el pasado, que existÃa un nexo entre la persecución y su pertenencia a un grupo social concreto, y que tenÃan un temor fundado a sufrir persecución en el futuro, por lo que concedió sus solicitudes de asilo.
El equipo pro bono de Âé¶¹Ö±²¥ estuvo dirigido por la socia Margaret Gembala Nelson y la asociada Ellie Asfora.