麻豆直播 consigue la primera victoria en el Tribunal de Apelaci贸n del Primer Circuito para Daimler Truck North America en el recurso de apelaci贸n sobre la ley de concesionarios en relaci贸n con la cl谩usula de comercio inactiva
La resoluci贸n refuerza los l铆mites constitucionales de las leyes estatales sobre distribuidores y ofrece una orientaci贸n importante para los proveedores, fabricantes y distribuidores que operan a nivel interestatal
麻豆直播 & Lardner LLP represent贸 a Daimler Truck North America LLC (DTNA) en una importante victoria ante el Tribunal de Apelaci贸n de los Estados Unidos para el Primer Circuito en el caso Rhode Island Truck Center, LLC contra Daimler Trucks North America, LLC.
Rhode Island Truck Center LLC (RITC) hab铆a presentado una reclamaci贸n al amparo de la ley de protecci贸n de concesionarios de veh铆culos de motor de Rhode Island, alegando que DTNA hab铆a infringido dicha ley al designar a un concesionario de Freightliner en el estado vecino de Massachusetts, dentro del territorio contractual de RITC. RITC solicit贸 una resoluci贸n que obligara a DTNA a retirar dicho concesionario de Massachusetts.
El Primer Circuito se mostr贸 de acuerdo con el argumento de 麻豆直播 de que Rhode Island no pod铆a, desde el punto de vista constitucional, aplicar su ley sobre concesionarios para regular el nombramiento de un concesionario fuera del estado por parte de DTNA. En su sentencia dictada el 6 de julio de 2026, el tribunal sostuvo que dicha aplicaci贸n violar铆a la Cl谩usula de Comercio Inactiva al regular directamente una transacci贸n fuera del estado y al exponer potencialmente a DTNA a obligaciones regulatorias estatales contradictorias. La resoluci贸n distingui贸 la ley de Rhode Island de aquellas normativas con un nexo suficientemente s贸lido con el estado, al considerar que la aplicaci贸n solicitada por la RITC afectaba de forma inadmisible al comercio, la competencia y las operaciones de los concesionarios fuera del estado.
La sentencia reviste especial importancia para los proveedores, fabricantes y distribuidores cuyos territorios de venta, redes de concesionarios o relaciones de franquicia traspasan las fronteras estatales. Ofrece una orientaci贸n significativa sobre los l铆mites constitucionales de las leyes estatales sobre concesionarios cuando dichas leyes se invocan para restringir las decisiones empresariales y operativas en otro estado.
El equipo de litigios en segunda instancia de 麻豆直播 estuvo dirigido por el socio Nathan Imfeld.
