Massa Almufti es licenciada en Derecho y presta asistencia a clientes en asuntos legales, legislativos y de desarrollo comunitario, basándose en su experiencia tanto en la práctica privada como en el servicio público. Como miembro del grupo de práctica de transacciones, ha contribuido a la investigación jurídica, la redacción de documentos y las comunicaciones con los clientes en 鶹ֱ & Lardner LLP, y anteriormente desempeñó funciones en la Cámara de Representantes de los Estados Unidos y el Tribunal de Familia de Dallas. El trabajo de Massa abarca el derecho de familia, la política legislativa y la asistencia jurídica centrada en la comunidad.
Fue miembro de la Junta Ejecutiva de la Revista de Derecho Internacional de Texas y participó en la Clínica de Emprendimiento y Desarrollo Comunitario. También trabajó con la Clínica de Vivienda de la Universidad de Texas y con Texas Rio Grande Legal Aid para representar a familias de bajos ingresos en sus problemas legales relacionados con la vivienda. Massa obtuvo su título de Juris Doctor en la Facultad de Derecho de la Universidad de Texas, donde participó activamente en First Generation Law Students y en la Muslim Law Student Association. También tiene una maestría y una licenciatura en Ciencias Políticas de la UT Dallas.